Add some files to an existing Document check. Use POST /v1/files/upload to get an upload_ref.

See:
Learn more about Document checks
Learn more about Files

Language
Authentication
Header
Click Try It! to start a request and see the response here!